Malwina Sosnowski a commencé la flûte avec sa mère puis à l’Ecole de musique de Riehen à 5 ans. Peu après, elle a été admise par la Fondation Pflüger en tant que jeune personne talentueuse à Fribourg en Brisgau (All.). En plus des exercices avec sa mère, elle a pu y bénéficier régulièrement de cours du prof. Wolfgang Marschner.
A 14 ans, elle a suivi en parallèle le collège et la Haute école de musique de Bâle (classe de Raphael Oleg). 

Pendant la période de 2006 à 2009, elle a reçoit une bourse «full merit-based» du célèbre Curtis Institute of Music aux Etats-Unis. En juin 2009, elle passe son Bachelor of Arts in Music après trois ans d’études dans la classe d’Ida Kavafian et de Joseph Silverstein. Diplôme de soliste à la HKB dans la classe de Benjamin Schmid, star autrichienne de la flûte. Prédicat «avec mention» (2009-2011)

Classe de master chez Hillary Hahn, Pierre Amoyal, Boris Kushnir et Ana Chumachenko.

Malwina Sosnowski s’est présentée pour la première fois sous l’œil de la caméra à 6 ans, à la télévision polonaise. Différents enregistrements radiophoniques et télévisés ont suivi, entre autres pour WQXR New York, Radio France, Espace 2, SF1/SF2, RSR et DRS, ainsi que pour des émetteurs radio et TV chinois et argentins. Malwina Sosnowski a notamment présenté des concerts avec l’Orquestra de Budafok sous la direction de Schlomo Mintz, avec les orchestres symphoniques de Bâle, de Zurich et de Berne, ainsi que les orchestres de chambre de Zurich et de Berne. Elle a déjà été invitée au Casino municipal de Berne, à la Tonhalle zurichoise et au Casino municipal de Bâle. De plus, elle a présenté des concerts avec des orchestres des Etats-Unis et d’Argentine. 

En 2010, Malwina Sosnowski a fait ses débuts à la Philharmonie de Berlin avec l’Orchestre de chambre allemand de Berlin, sous la direction d’Israel Yinon. Elle a joué comme soliste et musicienne de chambre lors de différents festivals du pays et à l’étranger. Elle ne se limite pas à son rôle de soliste: en 2008, elle fondé avec le pianiste Riccardo Bovino, né à Turin, le «Duo Raro». Ils se sont présentés en avril 2011, par exemple au festival «Les Museiques» de Bâle, où a eu lieu la première représentation de «Stück in 5 Teilen» de Rudolf Kelterborn. 

En 2011, elle a dirigé le 2e Concerto pour violon - rarement interprété - de Bohuslav Martinu avec l’Orchestre symphonique de Berne. En juin 2011, elle a présenté au Victoria Hall de Genève le Triple concerto de Beethoven – avec l’Orchestre symphonique genevois, sous la direction d’Hervé Klopfenstein. En juin, elle a assisté son ex-maître, Benjamin Schmid, lors d’un cours de maîtrise à la Haute école d’art de Berne.

Malwina Sosnowski joue avec une flûte de Lorenzo Storioni provenant du magasin de violons de Florian Leonhard à Londres. Cet instrument date du XVIIIe siècle.